Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: 16 aprile 2025

1. Accettazione delle condizioni

I presenti Termini d'uso ("Termini") regolano il tuo accesso e utilizzo del sito web BePaid.ch e del servizio di software di fatturazione (collettivamente, il "Servizio"), gestito da BePaid Sàrl (c/o DM Fiduciaire Sàrl, Rue des Jordils 40, 1025 St-Sulpice, Svizzera). Creando un account o utilizzando qualsiasi parte del Servizio, accetti di essere vincolato da questi Termini, nonché dalla nostra Informativa sulla Privacy (vedi sopra). Se non accetti questi Termini o l'Informativa sulla Privacy, non devi utilizzare il Servizio.

Questi Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te (l'utente) e BePaid Sàrl. Ti preghiamo di leggerli attentamente. Se utilizzi il Servizio per conto di un'azienda o di un'altra entità legale, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale entità al rispetto di questi Termini.

2. Idoneità e portata geografica

Il Servizio è destinato all'uso da parte di individui e aziende situati in Svizzera. Registrandoti per un account, confermi di essere residente in Svizzera o che la tua azienda è stabilita in Svizzera. Devi anche avere almeno 18 anni (o l'età della maggioranza nel tuo cantone) ed essere in grado di stipulare un contratto vincolante per utilizzare BePaid.ch. Non offriamo consapevolmente il Servizio a minori o a utenti al di fuori della nostra regione di servizio prevista. Ci riserviamo il diritto di rifiutare l'accesso al Servizio a chiunque, o di limitare l'accesso agli utenti al di fuori della Svizzera, a nostra discrezione.

3. Registrazione dell'account

Creazione dell'account: Per utilizzare alcune funzionalità del Servizio (come la creazione di fatture o l'accesso alla dashboard), devi registrarti per ottenere un account utente. Durante la registrazione, devi fornire un indirizzo email valido e il tuo nome, e scegliere una password sicura. Se crei un account a nome di un'organizzazione o di un'azienda, devi fornire i dettagli dell'organizzazione come richiesto e avere l'autorità per farlo.

Informazioni dell'account: Accetti di fornire informazioni veritiere, accurate e complete durante il processo di registrazione e di mantenere aggiornate le informazioni del tuo account. Ciò include l'aggiornamento tempestivo di qualsiasi informazione di contatto o aziendale che cambi. BePaid Sàrl non è responsabile per perdite o problemi derivanti da informazioni imprecise o obsolete da te fornite.

Un solo account: Ogni utente o entità commerciale deve mantenere un solo account, salvo esplicita autorizzazione da parte nostra (ad esempio, potresti avere un account personale e un account organizzativo separato collegato ad esso secondo la progettazione del nostro Servizio). Non puoi creare un account utilizzando una falsa identità o a nome di qualcun altro senza autorizzazione.

4. Sicurezza dell'account e responsabilità

Sicurezza delle credenziali: Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle tue credenziali di accesso all'account (email e password). Non condividere la tua password con nessuno. Se sospetti che il tuo account sia stato compromesso (ad esempio, se noti attività non autorizzate o perdi il controllo della tua password), devi informarci immediatamente tramite il nostro contatto di assistenza.

Utilizzo dell'account: Sei responsabile di tutte le attività che si verificano con il tuo account. Qualsiasi azione intrapresa tramite il tuo account sarà presunta essere stata autorizzata da te. Raccomandiamo vivamente di utilizzare una password forte e unica e di attivare tutte le funzionalità di sicurezza aggiuntive che potremmo offrire (come l'autenticazione a due fattori, se disponibile). BePaid Sàrl non sarà responsabile per perdite o danni risultanti dalla tua mancata protezione delle credenziali del tuo account.

Accesso non autorizzato: Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare qualsiasi account che riteniamo sia stato compromesso o sia utilizzato in modo fraudolento o in violazione di questi Termini, per proteggere te, BePaid e gli altri utenti.

5. Offerta gratuita e piani di abbonamento a pagamento

BePaid offre sia un'offerta gratuita (con funzionalità limitate) che piani di abbonamento a pagamento con funzionalità estese. Le specifiche dei piani, compresi i prezzi e le funzionalità, sono descritte sul nostro sito web o nell'interfaccia del Servizio.

  • Offerta gratuita: Il nostro piano gratuito ti permette di utilizzare il Servizio con alcune limitazioni (ad esempio, un limite sul numero di fatture o funzionalità limitate). L'offerta gratuita è fornita gratuitamente per permetterti di valutare e utilizzare gli aspetti di base di BePaid. BePaid Sàrl si riserva il diritto di modificare le funzionalità dell'offerta gratuita, imporre limitazioni aggiuntive o rimuovere completamente l'offerta gratuita in qualsiasi momento. Ci impegneremo a dare un preavviso se le modifiche all'offerta gratuita potrebbero influenzarti significativamente. Come utente gratuito, comprendi che il supporto può essere limitato e che le funzionalità non sono garantite per soddisfare tutte le tue esigenze.

  • Piani a pagamento: Se scegli di passare a un abbonamento a pagamento, avrai accesso a funzionalità aggiuntive o a limiti di utilizzo più elevati come descritto per il piano che selezioni. I piani a pagamento possono essere offerti su base mensile, annuale o altro periodo di abbonamento. Quando ti abboni, accetti di pagare le tariffe di abbonamento e tutte le tasse applicabili in anticipo per ogni ciclo di fatturazione. I prezzi e i piani disponibili sono visibili sul nostro sito; possiamo aggiornare le nostre tariffe o introdurre nuovi piani di tanto in tanto, ma qualsiasi cambio di prezzo non influenzerà retroattivamente il tuo periodo pagato in corso (vedi la sezione 6 sui cambiamenti).

Politica di non rimborso: Tutti i pagamenti sono definitivi. Una volta che hai pagato le tariffe di abbonamento (che siano mensili, annuali o a termine), non ci sono rimborsi o cancellazioni proporzionali per quel periodo di fatturazione, a meno che la legge non lo richieda. Ciò significa che se annulli il tuo piano a pagamento a metà di un periodo pagato, o se il tuo account viene terminato a causa di una violazione di questi Termini, non riceverai un rimborso per il periodo rimanente. Forniamo un'offerta gratuita specificamente perché tu possa valutare il Servizio prima di impegnarti in un piano a pagamento. Assicurati che BePaid soddisfi le tue necessità prima di passare a un piano a pagamento.

6. Tariffe, fatturazione e condizioni di pagamento

Processore di pagamento: Tutti i pagamenti per gli abbonamenti BePaid sono elaborati dal nostro fornitore di pagamenti sicuri, Stripe. Fornendo informazioni di pagamento, accetti i termini e condizioni e l'informativa sulla privacy di Stripe. Non elaboriamo né memorizziamo direttamente i dettagli completi della tua carta di credito. Stripe addebiterà il tuo metodo di pagamento fornito per le tariffe di abbonamento e rinnoverà periodicamente (ad esempio, mensualment o annualmente, a seconda del tuo piano) automaticamente il tuo abbonamento addebitando lo stesso metodo di pagamento, fino a quando non annulli.

Ciclo di fatturazione e rinnovo automatico: Il tuo abbonamento inizierà quando confermeremo il tuo pagamento e continuerà per il periodo di abbonamento selezionato (ad esempio, un mese, un anno). Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni ciclo di fatturazione per un altro periodo della stessa durata, a meno che tu non annulli l'abbonamento prima della prossima data di rinnovo. Per impostazione predefinita, accetti il rinnovo automatico quando ti abboni. Addebiteremo la tua carta all'inizio di ogni periodo di rinnovo. Se i prezzi sono cambiati, ti informeremo in anticipo e ti daremo la possibilità di annullare prima del rinnovo alla nuova tariffa.

Pagamenti falliti: Se un pagamento fallisce (ad esempio, a causa di una carta scaduta o fondi insufficienti), tenteremo di informarti e di riprovare l'addebito. Se il pagamento non viene ricevuto entro un ragionevole periodo di grazia, potremmo declassare il tuo account all'offerta gratuita o sospendere il tuo accesso alle funzionalità a pagamento fino a quando il pagamento non viene risolto. È tua responsabilità assicurarti che le tue informazioni di pagamento siano aggiornate e valide.

Upgrade e downgrade: Se fai un upgrade del tuo piano (ad esempio, da un piano mensile a un piano annuale, o a un livello superiore), il cambiamento avrà effetto immediatamente e ti verrà addebitato l'importo calcolato in proporzione o le nuove tariffe del piano a seconda del caso (i dettagli saranno forniti al momento dell'upgrade). Se fai un downgrade del tuo piano o annulli il rinnovo automatico, il cambiamento si applicherà generalmente dopo la fine del tuo periodo di fatturazione in corso (manterrai l'accesso alle funzionalità a pagamento fino alla fine di questo periodo). Tieni presente che il downgrade all'offerta gratuita potrebbe comportare la perdita di accesso a determinati dati o funzionalità se superano i limiti del piano gratuito. Ti consigliamo di esportare o proteggere tutti i dati di cui hai bisogno prima di un downgrade.

Tasse: Tutte le tariffe sono indicate e fatturate in franchi svizzeri (CHF) salvo diversamente specificato. Possono essere inclusive o esclusive dell'IVA svizzera (Imposta sul Valore Aggiunto) secondo i dettagli forniti sulla pagina di acquisto. Ci atterremo alla legislazione fiscale svizzera per fatturare l'IVA se applicabile. Sei responsabile di tutte le altre tasse o imposte pagabili in virtù della legge applicabile (ad eccezione delle imposte sul reddito prelevate su BePaid Sàrl). Se sei esente da tasse o se si applica un meccanismo di reverse charge, è tua responsabilità fornire la documentazione appropriata.

Nessun chargeback fraudolento: Se sospettiamo che un pagamento sia fraudolento o che venga avviato un chargeback non autorizzato, ci riserviamo il diritto di sospendere l'account mentre indaghiamo. Preferiamo risolvere qualsiasi problema di fatturazione direttamente con te - quindi contattaci se ritieni che un addebito sia errato. I chargeback non autorizzati possono essere considerati una violazione di questo accordo.

7. Obblighi dell'utente e utilizzo accettabile

Utilizzando BePaid.ch, accetti di utilizzare il Servizio in modo responsabile e solo per lo scopo previsto (gestire le tue fatture e le finanze aziendali correlate in modo legale). Accetti espressamente quanto segue:

  • Utilizzo legale: Non utilizzerai il Servizio per scopi illegali o in violazione di qualsiasi legge o regolamento locale, cantonale, federale o internazionale. Ciò comprende (ma non è limitato a) astenersi dall'utilizzare BePaid per impegnarsi in frode, riciclaggio di denaro, finanziamento di attività illegali, o per produrre fatture/documenti che siano fraudolenti o illegali.

  • Accuratezza delle fatture: Sei responsabile del contenuto delle fatture e dei documenti che generi. BePaid fornisce uno strumento per la fatturazione, ma non consigliamo sulla legalità o l'accuratezza del contenuto che inserisci. Devi assicurarti che le tue fatture soddisfino tutti i requisiti legali (ad esempio, includere gli identificatori aziendali richiesti o le informazioni IVA) e che tutte le informazioni (importi, recapiti del destinatario, ecc.) siano corrette. BePaid Sàrl non è responsabile per errori o omissioni nel contenuto delle tue fatture o per le conseguenze derivanti da tali errori.

  • Nessuna condivisione di dati non autorizzata: Se inserisci dati personali di terzi (come le informazioni dei tuoi clienti sulle fatture), confermi di avere il diritto di utilizzare e trattare queste informazioni. Devi conformarti alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati riguardanti questi dati. Non caricherai o inserirai dati personali sensibili che non sono necessari per il trattamento delle fatture, e non violerai i diritti alla privacy o alla protezione dei dati di chiunque mediante il tuo utilizzo del Servizio.

  • Nessuna attività dannosa: Non introdurrai virus, malware o qualsiasi altro codice dannoso nel Servizio. Non tenterai di ottenere un accesso non autorizzato al Servizio (o ai sistemi e reti correlati) o di interrompere l'integrità o le prestazioni del Servizio. Qualsiasi tentativo di hacking, sovraccarico o attacco alla nostra infrastruttura è severamente vietato e può comportare la cessazione del tuo accesso e azioni legali.

  • Utilizzo appropriato delle funzionalità: Utilizzerai il Servizio come previsto. Ciò significa che non farai un uso improprio delle funzionalità, non tenterai di aggirare i limiti di utilizzo o non utilizzerai il Servizio in un modo che potrebbe compromettere la capacità di altri di utilizzarlo. Ad esempio, non utilizzare script automatizzati per chiamare eccessivamente le nostre API o creare registrazioni di massa senza autorizzazione.

  • Nessuna rivendita o utilizzo commerciale non autorizzato: Non sei autorizzato a rivendere il nostro Servizio o l'accesso al nostro Servizio a terzi senza il nostro esplicito permesso scritto. Allo stesso modo, non puoi utilizzare il Servizio per fornire un servizio di bureau o un software come servizio ad altri come uno strato al di sopra della nostra piattaforma, a meno che tale utilizzo non sia esplicitamente autorizzato da un accordo separato con noi.

  • Rispetto della proprietà intellettuale: Non copierai, distribuirai, modificherai o creerai opere derivate dai software, design o da qualsiasi contenuto fornito nell'ambito del Servizio (ad eccezione dei tuoi dati) salvo espressamente autorizzato da noi. L'estrazione o l'esplorazione di dati dal nostro sito senza permesso è vietata.

  • Standard di contenuto utente: Oltre ai dati di fattura, se sei autorizzato a pubblicare o caricare qualsiasi altro contenuto (ad esempio, un logo aziendale, un'immagine del profilo o allegati alle fatture), devi assicurarti di avere i diritti su questo contenuto e che non violi i diritti di terzi (come i diritti d'autore o i marchi), e che non sia offensivo, illegale o altrimenti riprovevole. Generalmente non monitoriamo il contenuto caricato dagli utenti, ma ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi materiale che riteniamo sia in violazione di questi Termini o della legge.

Se violi uno degli obblighi di cui sopra o qualsiasi altra disposizione di questi Termini, possiamo terminare o sospendere il tuo account (vedi la sezione 11) e potresti essere soggetto a conseguenze legali. Accetti di indennizzare e tenere BePaid Sàrl indenne da qualsiasi responsabilità riguardante tutte le rivendicazioni, perdite o danni (compresi le spese legali) risultanti dalla tua violazione di questi obblighi o dal tuo uso improprio del Servizio (vedi la sezione 10 sull'indennizzo).

8. Diritti di proprietà intellettuale

La nostra proprietà intellettuale: Il Servizio (compreso tutto il software, il codice sorgente, gli elementi di design, i loghi, i marchi, i contenuti e la documentazione) è la proprietà intellettuale di BePaid Sàrl o dei suoi licenzianti. Tutti i diritti, titoli e interessi nel e sul Servizio rimangono con noi. Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, revocabile per utilizzare il Servizio per scopi commerciali o personali interni, in conformità con questi Termini. Non acquisisci alcuna proprietà sul Servizio stesso utilizzandolo o pagando un abbonamento. Tutti i loghi o nomi BePaid sono marchi di fabbrica di BePaid Sàrl, e non puoi utilizzarli senza il nostro previo consenso scritto, a meno che non sia necessario per identificare il tuo utilizzo del Servizio (ad esempio, puoi indicare "Powered by BePaid" su una fattura se tale attribuzione è fornita da noi).

Contenuto e dati utente: Conservi tutti i diritti sul contenuto e sui dati che inserisci nel Servizio (come le tue fatture, liste di clienti e tutti i documenti che generi - collettivamente, "Contenuto Utente"). Non rivendichiamo la proprietà del tuo Contenuto Utente. Utilizzando il Servizio e inserendo Contenuto Utente, ci concedi una licenza limitata per ospitare, memorizzare, trasmettere e trattare il tuo Contenuto secondo le necessità per fornirti il Servizio. Ciò include la visualizzazione del contenuto per te nell'applicazione, l'esecuzione di backup e la sua trasmissione ai destinatari secondo le tue istruzioni (ad esempio, se utilizzi il nostro Servizio per inviare una fattura via email al tuo cliente). Non utilizzeremo mai il tuo Contenuto Utente per scopi al di fuori dell'ambito della fornitura del Servizio senza il tuo permesso.

Accordo di trattamento dei dati: In molti casi, quando utilizzi BePaid per trattare i dati personali di altri (ad esempio, i recapiti dei tuoi clienti su una fattura), sei il titolare del trattamento dei dati e BePaid è un responsabile del trattamento. La nostra Informativa sulla Privacy e questi Termini riflettono il nostro impegno a trattare questi dati in conformità con le tue istruzioni e la legge applicabile. Per gli utenti professionali che richiedono un Accordo di Trattamento dei Dati (ATD) formale in virtù di leggi come la LPD o il RGPD, la nostra Informativa sulla Privacy e i nostri Termini possono servire a questa funzione, o puoi contattarci per un ATD separato se necessario. Non accederemo o utilizzeremo i dati personali nelle tue fatture per scopi diversi dalla fornitura del servizio, a meno che la legge non lo richieda o la nostra Informativa sulla Privacy lo permetta (ad esempio, per i backup o sotto forma di dati anonimi aggregati).

Feedback: Se ci fornisci suggerimenti, feedback o idee su come migliorare BePaid ("Feedback"), riconosci che questi Feedback sono dati volontariamente. Siamo liberi di utilizzare, divulgare e implementare i Feedback come riteniamo opportuno, senza alcun obbligo o compenso nei tuoi confronti. Qualsiasi miglioramento o modifica del Servizio basata sui Feedback rimarrà di nostra proprietà.

9. Servizi di terzi e link

Il Servizio BePaid può integrarsi o fornire link a servizi di terzi che non sono di proprietà o controllati da noi. Esempi includono:

  • Il trattamento dei pagamenti da parte di Stripe, come descritto in precedenza. Quando effettui pagamenti, interagisci con il sistema di Stripe, e i loro termini di servizio e informativa sulla privacy si applicano a queste interazioni.

  • Analisi o integrazioni che possono presentare contenuti provenienti da terzi (ad esempio, se visualizziamo una mappa o integriamo un widget di terzi in un determinato momento, o se navighi verso un link esterno tramite la nostra interfaccia).

Non siamo responsabili del contenuto, delle politiche o delle pratiche di qualsiasi sito web o servizio di terzi. Se segui un link verso un sito di terzi (ad esempio, un link verso il nostro blog su un dominio diverso o un centro di assistenza, ecc.), tutti i dati che fornisci a tale terzo o tutte le transazioni che hai sono esclusivamente tra te e tale terzo. Ti incoraggiamo a consultare i termini e le politiche sulla privacy di qualsiasi servizio di terzi a cui accedi.

Detto questo, se un servizio di terzi tratta dati per nostro conto nell'ambito della funzionalità BePaid (come quelli elencati nella sezione 6 dell'Informativa sulla Privacy), ci prendiamo cura di impegnare fornitori di buona reputazione e tratteremo qualsiasi problema derivante dalla loro esecuzione di servizi per noi. Ma in nessun caso saremo responsabili per danni o perdite causati da atti o contenuti di terzi fuori dal nostro controllo.

10. Indennizzo

Accetti di indennizzare, difendere e tenere BePaid Sàrl e i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti e agenti indenni da tutte le rivendicazioni, responsabilità, danni, perdite e spese (compresi gli onorari degli avvocati e le spese legali ragionevoli) che derivano da o sono collegati a: (a) il tuo utilizzo o uso improprio del Servizio; (b) la tua violazione di questi Termini o di qualsiasi legge o regolamento; (c) la tua violazione di qualsiasi proprietà intellettuale o di altri diritti di terzi; o (d) qualsiasi controversia tra te e un terzo (come un cliente tuo) derivante dal tuo utilizzo del Servizio.

Ci riserviamo il diritto, a nostre spese, di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte tua (nel qual caso accetti di cooperare con noi per far valere qualsiasi difesa disponibile). Questo obbligo di indennizzo sopravviverà a qualsiasi cessazione del tuo account o di questo accordo.

11. Sospensione e cessazione

Da parte tua (cancellazione): Puoi cessare di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento. Se desideri terminare il tuo account, puoi farlo seguendo le istruzioni nelle impostazioni del tuo account o contattandoci. La cessazione sarà effettiva una volta elaborata da noi. Se sei su un piano a pagamento, puoi annullare il tuo abbonamento per impedire il prossimo rinnovo, ma come indicato, non rimborseremo il resto di qualsiasi periodo pagato. Alla cessazione o annullamento, perderai l'accesso alle funzionalità del Servizio che richiedono un account. Ti raccomandiamo di esportare tutti i dati importanti (come i registri delle fatture) prima di chiudere il tuo account. Dopo l'eliminazione dell'account, tratteremo i tuoi dati come indicato nell'Informativa sulla Privacy (generalmente, i dati saranno eliminati o resi anonimi, tranne quelli conservati per obblighi legali).

Da parte nostra (sospensione/cessazione): Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso al Servizio (o declassare il tuo account da pagamento a gratuito) nelle seguenti circostanze:

  • Violazione dei termini: Se violi una disposizione di questi Termini o fai un uso improprio del Servizio, possiamo sospendere il tuo account immediatamente e, se il problema non viene risolto rapidamente o è grave, terminare il tuo account. Nessun rimborso sarà fornito in tali casi.

  • Requisito legale: Se le forze dell'ordine o un'autorità governativa ci obbligano a sospendere o terminare il tuo account (ad esempio, se ci sono prove di condotta illegale), ci conformeremo secondo necessità.

  • Minacce alla sicurezza: Se il tuo account è compromesso o se il tuo utilizzo del Servizio pone un rischio per la sicurezza o potrebbe esporci a responsabilità, possiamo sospendere temporaneamente il tuo accesso per proteggere l'integrità del Servizio. Tenteremo di contattarti in questo caso e di lavorare con te per risolvere il problema, ma ci riserviamo il diritto di terminare se il rischio non può essere mitigato.

  • Interruzione del servizio: Se, nel caso sfortunato, BePaid Sàrl decide di interrompere completamente il Servizio, ti forniremo un preavviso di almeno 30 giorni quando possibile. Durante questo periodo di preavviso, possiamo terminare tutti gli account alla fine del periodo. Se hai un abbonamento a pagamento che si estende oltre la data di cessazione, rimborseremo la parte non utilizzata delle tue tariffe di abbonamento (ad esempio, se hai pagato annualmente e il servizio termina a metà strada, rimborseremo la metà restante delle tariffe dell'anno).

  • Mancato pagamento: Come menzionato nella sezione 6, se non paghi le tariffe di abbonamento dovute per un piano a pagamento e non poni rimedio a questa situazione entro il periodo di grazia concesso, possiamo declassare o sospendere il tuo account fino a quando il pagamento non viene ricevuto. Un mancato pagamento prolungato può comportare la cessazione delle funzionalità a pagamento (il tuo account potrebbe tornare a un accesso a livello gratuito se disponibile, o essere chiuso se il livello gratuito non è applicabile).

Effetto della cessazione: Alla cessazione del tuo account, che sia da parte tua o da parte nostra, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cessa immediatamente. Chiuderemo il tuo account e non potrai più accedere al Servizio o ai tuoi dati tramite la piattaforma (assicurati quindi di avere ciò di cui hai bisogno prima della cessazione). Non siamo obbligati a conservare o fornire i tuoi dati dopo la cessazione, a meno che la legge non lo richieda. Tuttavia, per un periodo limitato, possiamo conservare i tuoi dati in backup o archivi prima dell'eliminazione come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy. Tutte le disposizioni di questi Termini che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere alla cessazione (come le disposizioni relative alla proprietà intellettuale, le esclusioni di garanzia, la limitazione di responsabilità, l'indennità e la legge applicabile) sopravviveranno.

12. Esclusione di garanzie

Servizio fornito "COSÌ COM'È": BePaid.ch e tutte le sue funzionalità sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità". Sebbene ci sforziamo di offrire un Servizio affidabile e di alta qualità, non garantiamo che il Servizio soddisferà i tuoi requisiti o che sarà ininterrotto, privo di errori o completamente sicuro. Riconosci che ci sono rischi inerenti alla connettività Internet e all'utilizzo di software, inclusi la perdita di dati, le violazioni di sicurezza e le interruzioni di servizio.

Nessuna garanzia implicita: Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, BePaid Sàrl declina tutte le garanzie e condizioni di qualsiasi tipo, siano esse espresse, implicite o statutarie, incluse, ma non limitate a, tutte le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolo e non violazione. Non garantiamo nemmeno che i risultati ottenuti dall'utilizzo del Servizio (ad esempio, il risultato dell'utilizzo della nostra fatturazione per la tua azienda) saranno accurati o affidabili, o che tutti gli errori nel Servizio saranno corretti rapidamente.

Garanzia limitata - Backup dei dati: BePaid mantiene backup regolari e impiega misure per proteggere i dati (come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy sotto sicurezza). Sebbene prenderemo precauzioni ragionevoli, incluso il mantenimento di backup, per prevenire la perdita di dati e assicurare la disponibilità, non garantiamo che i tuoi dati non saranno mai persi o che il Servizio sarà sempre disponibile a un particolare livello di disponibilità. I nostri sistemi di backup sono una misura di protezione, ma non una promessa di ripristino completo di tutti i dati in tutti gli scenari.

Responsabilità dell'utente: Comprendi che sei responsabile di verificare la completezza e l'accuratezza di tutti i dati che carichi o esporti dal nostro Servizio. Ti incoraggiamo a conservare copie dei record importanti (ad esempio, esportazioni periodiche delle tue fatture) come precauzione aggiuntiva. Qualsiasi affidamento che accordi al Servizio è a tuo rischio.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie. Se il diritto svizzero o un'altra legge applicabile non consente l'esclusione di determinate garanzie, allora tali garanzie (come le garanzie legali) non sono escluse ma limitate nella misura minima richiesta dalla legge.

13. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso BePaid Sàrl o i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti o agenti saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per qualsiasi perdita di profitti, ricavi, dati o opportunità commerciali, derivanti da o collegati al tuo utilizzo o alla tua incapacità di utilizzare il Servizio, anche se siamo stati avvisati della possibilità di tali danni.

Siamo consapevoli che i nostri utenti contano su BePaid per le loro esigenze di fatturazione, ma riconosci che le tariffe pagate (se del caso) riflettono la ripartizione dei rischi e le limitazioni di responsabilità contenute nei presenti Termini. In nessun caso, la responsabilità complessiva di BePaid Sàrl per tutte le rivendicazioni derivanti dal tuo utilizzo del Servizio supererà l'importo che ci hai pagato per il Servizio nei 12 mesi immediatamente precedenti l'evento che dà luogo alla rivendicazione. Se sei sull'offerta gratuita o non hai pagato alcun importo, la nostra responsabilità totale sarà nulla o l'importo minimo consentito dalla legge.

Queste limitazioni si applicano a qualsiasi causa di azione, sia essa basata su un contratto, un illecito (compresa la negligenza), una responsabilità oggettiva o qualsiasi altra teoria legale.

Eccezioni: Nulla in questi Termini limiterà o escluderà la nostra responsabilità in caso di negligenza grave, dolo o frode, o per qualsiasi responsabilità che non può essere esclusa o limitata in virtù del diritto svizzero (ad esempio, alcune responsabilità legali o responsabilità per danni fisici causati da negligenza).

14. Modifiche ai termini

BePaid Sàrl può rivedere o aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Se apportiamo modifiche significative, ti informeremo via email (inviato all'indirizzo associato al tuo account) o visualizzando un avviso ben visibile sul nostro sito web (ad esempio, tramite un banner o un annuncio nella dashboard del tuo account). I Termini aggiornati saranno indicati da una data di "Ultimo aggiornamento" aggiornata in cima a questo documento.

L'utilizzo continuato equivale all'accettazione: Continuando a utilizzare il Servizio dopo che i Termini aggiornati sono stati pubblicati e sono entrati in vigore, accetti di essere vincolato dai Termini rivisti. Se non accetti le modifiche, devi cessare di utilizzare il Servizio e, se applicabile, annullare il tuo abbonamento. Ti incoraggiamo a consultare i Termini periodicamente per assicurarti di comprendere i termini e le condizioni che si applicano al tuo utilizzo di BePaid.

15. Legge applicabile e giurisdizione

Questi Termini e qualsiasi controversia derivante dal Servizio o da questi Termini saranno regolati esclusivamente dalle leggi della Svizzera, senza riguardo ai suoi principi di conflitto di leggi. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (Convenzione di Vienna) è espressamente esclusa, poiché si tratta di un contratto di servizi.

Giurisdizione: Qualsiasi disputa, reclamo o controversia derivante da o in relazione a questi Termini o al tuo utilizzo del Servizio che non può essere risolta amichevolmente sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti del Cantone di Vaud, Svizzera (o dei tribunali federali svizzeri competenti, a seconda dei casi). Nonostante quanto sopra, se sei un consumatore residente in Svizzera, potresti avere il diritto di avviare procedimenti giudiziari nel tuo cantone di residenza in virtù di alcune leggi sulla protezione dei consumatori. Nulla in questa clausola influisce sui diritti che potresti avere come consumatore in virtù delle disposizioni imperative del diritto svizzero.

16. Varie

Intero accordo: Questi Termini (insieme all'Informativa sulla Privacy e a tutte le altre linee guida o politiche che incorporiamo espressamente per riferimento) costituiscono l'intero accordo tra te e BePaid Sàrl riguardo al Servizio, e sostituiscono tutti gli accordi o intese precedenti (siano essi scritti o orali) relativi allo stesso argomento.

Divisibilità: Se una disposizione di questi Termini è ritenuta invalida, illegale o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà considerata modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile (o, se ciò non è possibile, eliminata), e le disposizioni rimanenti di questi Termini rimarranno pienamente in vigore.

Nessuna rinuncia: La nostra mancata applicazione di qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini non funzionerà come una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia a una disposizione di questi Termini sarà efficace solo se fatta per iscritto e firmata da un rappresentante autorizzato di BePaid Sàrl.

Cessione: Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o obblighi in virtù di questi Termini a un terzo senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere o trasferire questo accordo (compreso tutti i nostri diritti e obblighi) nell'ambito di una fusione, acquisizione, vendita di beni, o per effetto della legge o altrimenti. Questi Termini vincoleranno e beneficeranno le parti, i loro successori e i cessionari autorizzati.

Nessun partenariato: Nessuna agenzia, partenariato, joint venture o impiego è creato in conseguenza di questi Termini, e non hai alcuna autorità di alcun tipo per vincolare BePaid Sàrl in qualsiasi modo. Utilizzi il Servizio come parte indipendente e sei l'unico responsabile delle tue transazioni, tasse e conformità legale.

Avvisi: Possiamo fornirti avvisi, compresi quelli riguardanti le modifiche a questi Termini o le questioni relative al tuo account, per email o tramite pubblicazioni sul sito BePaid.ch. L'avviso sarà considerato dato 24 ore dopo l'invio dell'email o la pubblicazione dell'avviso. Se devi darci un avviso, puoi farlo tramite la nostra pagina di contatto o all'indirizzo postale fornito per BePaid Sàrl sopra, a meno che non specifichiamo un metodo particolare via email o online per tipi specifici di avvisi.

Grazie per aver letto questi Termini d'uso. Utilizzando BePaid.ch, accetti queste condizioni e ci aiuti a mantenere un servizio affidabile ed efficiente. Se hai domande o dubbi riguardo a questi Termini, contattaci tramite il nostro sito web. Apprezziamo i nostri utenti e faremo del nostro meglio per risolvere rapidamente qualsiasi problema.